fix(process): kill 兜底弃 taskkill 命令行, 改 Windows API 进程树强杀

- Toolhelp32 快照枚举父子关系→收集后代(防环)→OpenProcess+TerminateProcess 按 PID 定向结束
- 产品红线: 系统操作禁拼 cmd 命令字符串(2026-10-09 用户令, 与 zomaintain AGENTS §一同源)
- wire 不变: 仅错误文案 taskkill 段改'进程树终止'

process/killtree_other.go

@@ -0,0 +1,10 @@
+//go:build !windows
+
+// 非 Windows 无进程树兜底(killProcess 仅 Windows 分支调用)。
+package process
+
+import "errors"
+
+func killProcessTree(root uint32) error {
+	return errors.New("kill tree 仅支持 Windows")
+}