diff --git a/examples/ipratelimiter/main.go b/examples/ipratelimiter/main.go
new file mode 100644
index 0000000..584b886
--- /dev/null
+++ b/examples/ipratelimiter/main.go
@@ -0,0 +1,34 @@
+// ipratelimiter 包示例：按 IP 维度的令牌桶限流器
+package main
+
+import (
+	"fmt"
+	"time"
+
+	"git.zeroonesoft.cn/golib/zogo/ipratelimiter"
+
+	"golang.org/x/time/rate"
+)
+
+func main() {
+	// 每秒补充 2 个令牌，桶容量 3
+	limiter := ipratelimiter.NewIPRateLimiter(rate.Limit(2), 3)
+
+	ip := "192.168.1.100"
+	allowed := 0
+	for i := 0; i < 10; i++ {
+		// GetLimiter：该 IP 不存在时自动创建
+		l := limiter.GetLimiter(ip)
+		if l.Allow() {
+			allowed++
+			fmt.Printf("第 %2d 次请求: 放行\n", i+1)
+		} else {
+			fmt.Printf("第 %2d 次请求: 拒绝\n", i+1)
+		}
+		time.Sleep(50 * time.Millisecond)
+	}
+	fmt.Printf("共放行 %d 次\n", allowed)
+
+	// 不同 IP 相互独立限流
+	fmt.Println("另一 IP 首次请求放行:", limiter.GetLimiter("10.0.0.1").Allow())
+}
diff --git a/ipratelimiter/README.md b/ipratelimiter/README.md
new file mode 100644
index 0000000..2bff1b7
--- /dev/null
+++ b/ipratelimiter/README.md
@@ -0,0 +1,37 @@
+# ipratelimiter
+
+按 IP 维度管理的令牌桶限流器（基于 `golang.org/x/time/rate`）：为每个 IP 维护
+独立 `rate.Limiter`，典型用于 Gin 中间件按客户端 IP 限流。
+
+> 迁移自 go-hua/ipratelimiter，并将包子句 `IPRateLimiter` 修正为 Go 惯例的
+> 小写 `ipratelimiter`（原包名大写不符合 Go 命名规范）。
+
+## 用法
+
+```go
+import (
+    "net/http"
+
+    "git.zeroonesoft.cn/golib/zogo/ipratelimiter"
+    "golang.org/x/time/rate"
+)
+
+// 每 IP 每秒 2 个请求，桶容量 3
+limiterSet := ipratelimiter.NewIPRateLimiter(rate.Limit(2), 3)
+
+func handler(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+    lim := limiterSet.GetLimiter(r.RemoteAddr) // 不存在则自动 AddIP
+    if !lim.Allow() {
+        http.Error(w, "too many requests", http.StatusTooManyRequests)
+        return
+    }
+    // ...业务
+}
+```
+
+完整可运行例程：[examples/ipratelimiter/main.go](../examples/ipratelimiter/main.go)
+
+## 注意
+
+- 内部 map 只增不减，海量公网 IP 场景需自行加过期清理（或前置 CDN/网关限流）。
+- 限流参数与 `golang.org/x/time/rate` 语义一致：`rate.Limit` 为每秒令牌数，`b` 为桶容量。
diff --git a/ipratelimiter/ipRatelimiter.go b/ipratelimiter/ipRatelimiter.go
new file mode 100644
index 0000000..5f388a2
--- /dev/null
+++ b/ipratelimiter/ipRatelimiter.go
@@ -0,0 +1,53 @@
+// Package ipratelimiter 提供按 IP 维度管理的令牌桶限流器。
+package ipratelimiter
+
+import (
+	"sync"
+
+	"golang.org/x/time/rate"
+)
+
+// IPRateLimiter 按 IP 维度管理的令牌桶限流器
+type IPRateLimiter struct {
+	ips map[string]*rate.Limiter
+	mu  *sync.RWMutex
+	r   rate.Limit
+	b   int
+}
+
+// NewIPRateLimiter 创建限流器
+// r 为每秒令牌补充速率，b 为桶容量
+func NewIPRateLimiter(r rate.Limit, b int) *IPRateLimiter {
+	i := &IPRateLimiter{
+		ips: make(map[string]*rate.Limiter),
+		mu:  &sync.RWMutex{},
+		r:   r,
+		b:   b,
+	}
+
+	return i
+}
+
+// AddIP 为指定 IP 创建新的限流器并加入缓存
+func (i *IPRateLimiter) AddIP(ip string) *rate.Limiter {
+	i.mu.Lock()
+	defer i.mu.Unlock()
+	limiter := rate.NewLimiter(i.r, i.b)
+	i.ips[ip] = limiter
+	return limiter
+}
+
+// GetLimiter 返回指定 IP 的限流器，不存在时自动创建
+func (i *IPRateLimiter) GetLimiter(ip string) *rate.Limiter {
+	i.mu.Lock()
+	limiter, exists := i.ips[ip]
+
+	if !exists {
+		i.mu.Unlock()
+		return i.AddIP(ip)
+	}
+
+	i.mu.Unlock()
+
+	return limiter
+}
diff --git a/ipratelimiter/ipRatelimiter_test.go b/ipratelimiter/ipRatelimiter_test.go
new file mode 100644
index 0000000..fbaa10c
--- /dev/null
+++ b/ipratelimiter/ipRatelimiter_test.go
@@ -0,0 +1,59 @@
+package ipratelimiter
+
+import (
+	"testing"
+
+	"golang.org/x/time/rate"
+)
+
+func TestNewIPRateLimiter(t *testing.T) {
+	l := NewIPRateLimiter(rate.Limit(100), 100)
+	if l == nil {
+		t.Fatal("NewIPRateLimiter 返回 nil")
+	}
+	lim := l.GetLimiter("10.1.1.1")
+	if lim == nil {
+		t.Fatal("GetLimiter 不应返回 nil")
+	}
+}
+
+func TestGetLimiterSameInstance(t *testing.T) {
+	l := NewIPRateLimiter(rate.Limit(100), 100)
+
+	lim1 := l.GetLimiter("192.168.1.1")
+	lim2 := l.GetLimiter("192.168.1.1")
+	if lim1 != lim2 {
+		t.Error("同一 IP 的 GetLimiter 应返回相同实例")
+	}
+}
+
+func TestGetLimiterDifferentIP(t *testing.T) {
+	l := NewIPRateLimiter(rate.Limit(100), 100)
+
+	lim1 := l.GetLimiter("192.168.1.1")
+	lim2 := l.GetLimiter("10.0.0.1")
+	if lim1 == lim2 {
+		t.Error("不同 IP 的 GetLimiter 应返回不同实例")
+	}
+}
+
+func TestAddIP(t *testing.T) {
+	l := NewIPRateLimiter(rate.Limit(100), 100)
+
+	lim1 := l.AddIP("172.16.0.1")
+	lim2 := l.GetLimiter("172.16.0.1")
+	if lim1 != lim2 {
+		t.Error("AddIP 后 GetLimiter 应返回同一实例")
+	}
+}
+
+func TestAllow(t *testing.T) {
+	// 大速率：短时间内必然放行
+	l := NewIPRateLimiter(rate.Limit(1000), 1000)
+	lim := l.GetLimiter("192.168.1.100")
+	for i := 0; i < 10; i++ {
+		if !lim.Allow() {
+			t.Fatalf("第 %d 次请求被拒绝", i+1)
+		}
+	}
+}